1 00:00:16,630 --> 00:00:18,810 Chuma, kutchuka, mphamvu... 2 00:00:18,810 --> 00:00:20,760 Gold Roger, Mfumu ya Pirates, 3 00:00:20,760 --> 00:00:22,660 adapeza chilichonse dziko lino liyenera kupereka. 4 00:00:23,010 --> 00:00:26,840 Mawu omwe adalankhula kale imfa yake inathamangitsira anthu kunyanja. 5 00:00:26,840 --> 00:00:30,670 Chuma changa? Ngati mukufuna, mutha kukhala nacho! 6 00:00:30,670 --> 00:00:34,260 Pezani! Ndinasiya zonse dziko liyenera kupereka kumeneko! 7 00:00:36,830 --> 00:00:41,030 Ndipo amuna amalunjika ku Grand Line pokwaniritsa maloto awo! 8 00:00:41,540 --> 00:00:44,630 Dziko lalowadi Nthawi Yaikulu Ya Pirate! 9 00:00:45,350 --> 00:00:50,980 Tisonkhana maloto athu onse 10 00:00:50,980 --> 00:00:56,820 ndikuyamba kukasaka za chinachake kupeza 11 00:00:56,820 --> 00:00:58,100 GAWO LIMODZI! 12 00:01:02,950 --> 00:01:08,540 Makampasi amangochedwetsa 13 00:01:08,540 --> 00:01:13,840 Wodwala ndi fever, Ndimatenga helm 14 00:01:14,350 --> 00:01:25,400 Ngati mapu afumbi a chuma ali nawo zatsimikiziridwa, si nthano! 15 00:01:26,380 --> 00:01:32,200 Zikafika ku mphepo yamkuntho, 16 00:01:32,200 --> 00:01:37,280 kukwera basi biorhythm ya munthu wina 17 00:01:37,280 --> 00:01:39,500 ndikukhala ngati palibe! 18 00:01:41,140 --> 00:01:46,710 Tisonkhana maloto athu onse 19 00:01:46,710 --> 00:01:52,210 ndikuyamba kukasaka za chinachake kupeza 20 00:01:52,210 --> 00:01:58,470 Ndalama m'thumba mwanga, ndipo mukufuna kukhala bwenzi langa? 21 00:01:58,470 --> 00:02:03,370 Ndife, Tili paulendo! 22 00:02:03,850 --> 00:02:05,020 Ife ndife! 23 00:02:09,600 --> 00:02:11,160 Nyengo yabwino bwanji! 24 00:02:11,160 --> 00:02:12,440 Ngati tipitilira njira iyi, 25 00:02:12,440 --> 00:02:14,980 tiyenera kuwona Navy base Island posachedwa! 26 00:02:15,250 --> 00:02:17,900 Pa, Coby! Ndinu odabwitsa! 27 00:02:17,900 --> 00:02:19,580 Ife tidzaterodi kufika kumene tikupita? 28 00:02:19,580 --> 00:02:20,680 Koma ndithudi! 29 00:02:20,680 --> 00:02:23,280 Izi ndi zopusa maluso ochepera omwe amalinyero amafunikira! 30 00:02:25,380 --> 00:02:28,490 Ino si nthawi kuseka, Luffy-san. 31 00:02:28,490 --> 00:02:30,420 Iye akusungidwa mndende kumeneko. 32 00:02:30,890 --> 00:02:33,180 Mlenje wachifwamba wotchuka... 33 00:02:34,230 --> 00:02:35,940 Rorono Zoro! 34 00:02:39,700 --> 00:02:45,700 Munthu amene wadulidwa zikomo ngati chilombo chokhetsa magazi... 35 00:02:46,920 --> 00:02:50,580 Anthu amati iye ndi chiwanda mu maonekedwe a munthu! 36 00:02:54,430 --> 00:02:58,790 "Lowani Mkulu Walupanga! Pirate Hunter Roronoa Zoro" 37 00:03:05,610 --> 00:03:09,130 Tinakwanitsa! Mzinda wa navy base! 38 00:03:13,670 --> 00:03:15,230 Zikomo kwambiri, Luffy-san! 39 00:03:15,230 --> 00:03:18,250 Mwapenga kufuna kuti agwirizane nanu! 40 00:03:18,250 --> 00:03:21,200 Sindinasankhebe. Ndikungofuna kuwona ngati ndi munthu wabwino ... 41 00:03:21,200 --> 00:03:23,470 Iye wagwidwa chifukwa ndi munthu woyipa! 42 00:03:26,860 --> 00:03:28,200 Mm! Yum! 43 00:03:28,840 --> 00:03:31,420 Kodi mukudziwa ngati Zoro ali pansi? 44 00:03:37,110 --> 00:03:39,900 Zikuwoneka kuti dzina loti "Zoro" ndilosavomerezeka pano ... 45 00:03:40,790 --> 00:03:42,490 Chabwino, tiyeni tiwone maziko. 46 00:03:42,490 --> 00:03:44,200 Ukhala m'madzi eti? 47 00:03:44,750 --> 00:03:47,770 Y-Inde... Koma sindinakonzekerebe... 48 00:03:48,080 --> 00:03:48,940 Mphekesera zili nazo... 49 00:03:48,940 --> 00:03:51,870 ...munthu wina dzina lake Captain Morgan ali pamalo awa, ndipo ... 50 00:03:58,610 --> 00:04:00,430 Tauni yoseketsa bwanji! 51 00:04:00,430 --> 00:04:01,950 Ndizodabwitsa... 52 00:04:01,950 --> 00:04:06,020 Ndikumvetsa Zoro, koma chifukwa chiyani amaopa dzina la kapitao wa pamadzi? 53 00:04:06,450 --> 00:04:09,470 Ndikumva kusasangalala ndi izi ... 54 00:04:09,470 --> 00:04:11,980 Mukutsimikiza kuti sanalumphe chifukwa chongosangalala? 55 00:04:11,980 --> 00:04:13,390 Palibe amene akanachita zimenezo! 56 00:04:15,400 --> 00:04:16,900 Chabwino! Malo ndi awa! 57 00:04:17,850 --> 00:04:20,090 Ine potsiriza ndili pano! 58 00:04:20,890 --> 00:04:23,420 Ine ndikuganiza apa ndi pamene timasiyana njira, Luffy-san. 59 00:04:23,420 --> 00:04:25,310 Kwa nthawi yayitali, koma ... 60 00:04:25,780 --> 00:04:27,080 Upsy-daisy! 61 00:04:27,080 --> 00:04:29,640 Luffy-san! Mukuchita chiyani padziko lapansi?! 62 00:04:29,640 --> 00:04:31,870 Tsopano chiwanda ichi chili kuti?! 63 00:04:32,220 --> 00:04:34,400 Iye sakanakhala ali kunja kuno. 64 00:04:34,400 --> 00:04:36,520 Ndikutsimikiza kuti ali mkati ndende kapena chinachake ... 65 00:04:36,520 --> 00:04:37,430 Ndi uyo! 66 00:04:37,430 --> 00:04:38,710 Chabwino! 67 00:04:41,540 --> 00:04:42,540 Onani! Ndi uyo! 68 00:04:42,540 --> 00:04:44,720 Inde, chabwino! Iye sakanakhala kunja-- 69 00:04:50,530 --> 00:04:53,860 Chovala chakuda ndi haramaki ... 70 00:04:55,690 --> 00:04:58,570 Ndiye Roronoa Zoro! 71 00:04:59,010 --> 00:05:01,640 Iye akhoza kuchokapo mosavuta ngati timasula zingwe zimenezo! 72 00:05:01,640 --> 00:05:03,840 D-Musakhale opusa! 73 00:05:03,840 --> 00:05:06,000 Palibe zonena zomwe zidzachitike zichitike tikamumasula! 74 00:05:06,000 --> 00:05:08,820 Ine kubetcherana angayese kukupha inunso, Luffy-san! 75 00:05:08,820 --> 00:05:10,700 Osadandaula! Ndine wamphamvu! 76 00:05:10,900 --> 00:05:13,200 Sindikukhulupirira munthuyu! 77 00:05:13,720 --> 00:05:15,000 Hei, anyamata inu. 78 00:05:16,850 --> 00:05:18,040 Ndiwe wodetsedwa m'maso. 79 00:05:20,640 --> 00:05:21,670 Kagwereni! 80 00:05:23,170 --> 00:05:26,730 Luffy-san! Palibe njira inu mutha kupulumuka naye pagulu lanu! 81 00:05:37,530 --> 00:05:39,920 Ayi! Muyimitse, Luffy-san! 82 00:05:39,920 --> 00:05:41,570 Iye adzaphedwa! 83 00:05:42,870 --> 00:05:43,920 Chani? 84 00:05:43,920 --> 00:05:47,770 Muyenera kukhala ndi njala! Ndakupangirani mipira yampunga! 85 00:05:47,770 --> 00:05:50,430 Kodi mukufuna kuphedwa, pipsqueak? Scram! 86 00:05:50,430 --> 00:05:52,910 Simunadye chilichonse nthawi yonseyi. 87 00:05:53,410 --> 00:05:56,470 Pano! Aka ndi nthawi yanga yoyamba, 88 00:05:56,810 --> 00:05:58,830 koma ndinagwira ntchito mwakhama kuti ndiwapange! 89 00:06:00,570 --> 00:06:02,430 Ndilibe njala! 90 00:06:02,430 --> 00:06:04,060 Ndiwe wamaso! Chotsani gehena pano! 91 00:06:04,060 --> 00:06:04,830 Koma... 92 00:06:04,830 --> 00:06:06,890 sindikuzifuna! Osandipangitsa kuti ndikumenyeni! 93 00:06:07,690 --> 00:06:09,890 Si bwino kukhala wovutitsa! 94 00:06:13,200 --> 00:06:16,730 Mukuwoneka bwino modabwitsa, Roronoa Zoro ... 95 00:06:17,140 --> 00:06:19,290 Tsopano pali mnyamata wina wodabwitsa! 96 00:06:19,290 --> 00:06:20,480 Zikomo zabwino! 97 00:06:20,480 --> 00:06:23,610 Ayenera kukhala ndi asitikali apamadzi! Tsopano mtsikanayo adzakhala wotetezeka! 98 00:06:24,290 --> 00:06:27,630 O? Amenewo ndi ena mipira ya mpunga yowoneka bwino. 99 00:06:27,630 --> 00:06:28,570 Imani! 100 00:06:31,020 --> 00:06:31,910 Zokoma kwambiri! 101 00:06:32,600 --> 00:06:34,060 Awo adzaza ndi shuga! 102 00:06:34,060 --> 00:06:36,040 Mukuyenera kugwiritsa ntchito mchere popangira mipira ya mpunga! 103 00:06:36,340 --> 00:06:39,370 Koma ine ndinaganiza iwo akhoza kumva kukoma kokoma... 104 00:06:40,340 --> 00:06:43,040 --Tengani izi! Ndipo izi! --Imani! Imani! 105 00:06:43,040 --> 00:06:44,630 H-Zoyipa bwanji! 106 00:06:50,280 --> 00:06:54,060 Ndipo ndinagwira ntchito molimbika kuti ndipange izo ... 107 00:06:56,210 --> 00:06:58,680 Kodi simunawerenge chidziwitso ichi? 108 00:06:59,250 --> 00:07:02,720 "Amene amathandiza zigawenga zidzaphedwa! 109 00:07:02,720 --> 00:07:04,600 "Navy Captain Morgan" 110 00:07:07,090 --> 00:07:10,070 Amawoneka ngati ma brats ang'ono dziwani kuti bambo anga amawopsa bwanji! 111 00:07:10,600 --> 00:07:11,840 Adadi? 112 00:07:11,840 --> 00:07:14,370 Ndiye ndiye mwana wa Captain Morgan?! 113 00:07:14,880 --> 00:07:17,020 Inu. Tayani mwana uyu. 114 00:07:17,020 --> 00:07:17,580 Bwana?! 115 00:07:18,900 --> 00:07:21,610 Ndati ndimuponye pakhoma! 116 00:07:21,610 --> 00:07:25,000 Kapena simungathe kutsatira malamulo anga?! Osandipanga kuti ndiwawuze bambo anga! 117 00:07:25,000 --> 00:07:26,420 Y-Inde, bwana! Nthawi yomweyo! 118 00:07:28,400 --> 00:07:29,400 Ayi! 119 00:07:29,400 --> 00:07:32,700 Pepani, msungwana wamng'ono. Dzipiringizeni mu mpira. 120 00:07:41,280 --> 00:07:43,210 T-Zikomo... 121 00:07:43,210 --> 00:07:44,520 Muli bwino, Luffy-san?! 122 00:07:45,570 --> 00:07:47,360 Muli bwino?! 123 00:07:47,360 --> 00:07:49,800 Sindikukhulupilira momwe woyipa ameneyo! 124 00:07:49,800 --> 00:07:51,490 Kodi mumapweteka paliponse? 125 00:07:51,940 --> 00:07:53,070 Damn inu... 126 00:07:57,200 --> 00:08:00,860 Ndinu wamakani pakukhalabe ndi moyo... 127 00:08:00,860 --> 00:08:04,120 Inde! Ndikhala ndi moyo mwezi wathunthu! 128 00:08:04,120 --> 00:08:06,060 Chabwino, zabwino ndi izo. 129 00:08:09,090 --> 00:08:11,020 Masiku khumi atsala, mukudziwa! 130 00:08:11,020 --> 00:08:13,740 Kungoganiza kuti mutha kukhala ndi moyo wautali chotere! 131 00:08:15,570 --> 00:08:18,850 Angakhale wankhanza bwanji, Luffy-san?! 132 00:08:19,750 --> 00:08:21,060 Wapita?! 133 00:08:23,230 --> 00:08:25,630 Ndikumva kuti ndiwe munthu woyipa. 134 00:08:25,630 --> 00:08:27,290 Kodi mukadali pano? 135 00:08:27,290 --> 00:08:29,800 Kukhala pano kuti onse awone ... 136 00:08:29,800 --> 00:08:31,400 Ndinu amphamvu konse?! 137 00:08:31,400 --> 00:08:32,750 Sangalalani ndi bizinesi yanu! 138 00:08:35,960 --> 00:08:38,750 Ndikanakhala ine, ine mwina kufa ndi njala m'masiku atatu! 139 00:08:38,750 --> 00:08:41,080 Ine ndiri nawo mzimu wochuluka kuposa inu. 140 00:08:42,160 --> 00:08:44,440 Ndikhala ndi moyo mu izi... 141 00:08:45,300 --> 00:08:46,470 Ndikulumbira! 142 00:08:48,150 --> 00:08:49,540 Ndi munthu wachilendo bwanji! 143 00:08:49,540 --> 00:08:50,500 Dikirani! 144 00:08:51,840 --> 00:08:53,760 Kodi mungandinyamulire izo? 145 00:08:55,380 --> 00:08:57,080 Mudya izi? 146 00:08:57,440 --> 00:08:59,140 Nthawi zambiri ndi mpira wamatope tsopano. 147 00:08:59,140 --> 00:09:00,760 Ingotonthola ndikupereka apa! 148 00:09:07,420 --> 00:09:08,960 Ndinakuuzani chomwecho. 149 00:09:08,960 --> 00:09:10,400 Zinali zabwino. 150 00:09:11,590 --> 00:09:12,860 Zikomo chifukwa cha chakudya. 151 00:09:15,360 --> 00:09:16,490 Zoona?! 152 00:09:17,350 --> 00:09:20,810 Inde! Anadya kuluma komaliza! 153 00:09:20,810 --> 00:09:22,210 Ndine wokondwa kwambiri! 154 00:09:22,210 --> 00:09:25,660 Zoro ndiye woyipa kwambiri monga mphekesera zikunena? 155 00:09:25,920 --> 00:09:27,210 Ayi! 156 00:09:27,760 --> 00:09:32,330 Pajatu analolera kupachikidwa m'malo mwathu ... 157 00:09:32,330 --> 00:09:34,850 Ha? Mukutanthauza chiyani? 158 00:09:34,850 --> 00:09:37,300 Zonsezo ndi vuto la Helmeppo. 159 00:09:38,630 --> 00:09:40,910 Ndi mwana wa Captain Morgan... 160 00:09:42,520 --> 00:09:44,270 Kunja njira! 161 00:09:44,270 --> 00:09:48,220 Pangani njira yanga yokongola pet-sama! 162 00:09:48,220 --> 00:09:50,730 Lowani m'njira, ndipo mudzaphedwa! 163 00:09:57,440 --> 00:09:58,950 Ayi! Siyani zimenezo! 164 00:09:59,230 --> 00:10:00,570 Moni inu! 165 00:10:00,570 --> 00:10:03,660 Mudzadandaula Kodi pet-sama yanga ikuchita chiyani?! 166 00:10:03,660 --> 00:10:05,360 Rika! Siyani zimenezo! 167 00:10:05,360 --> 00:10:06,830 Tidzalowa m'mavuto ngati tipita motsutsana naye! 168 00:10:13,760 --> 00:10:16,860 --O, zikomo! --Ali m'mavuto tsopano! 169 00:10:18,420 --> 00:10:20,110 Ndiwe ndani?! 170 00:10:20,690 --> 00:10:21,800 Osandiwuza kuti ndinu... 171 00:10:22,740 --> 00:10:24,780 ...mlenje wachipirate Zoro? 172 00:10:24,780 --> 00:10:26,540 Ndipo ngati ine? 173 00:10:26,540 --> 00:10:29,580 N'chifukwa chiyani mlenje wachifwamba akunyoza asilikali apanyanja?! 174 00:10:29,580 --> 00:10:31,770 Tangokhala chete ndidye mwamtendere! 175 00:10:33,080 --> 00:10:34,000 Bwanji, inu... 176 00:10:44,710 --> 00:10:50,220 Mukundikwiyitsa. Nonse inu ndi chiweto chanu-sama! 177 00:10:55,270 --> 00:10:59,050 Inu mukuzindikira kuti ngati ine bambo akudziwa izi, 178 00:10:59,400 --> 00:11:01,890 apeza kuphedwa ndithu! 179 00:11:04,840 --> 00:11:08,060 Wati chani? Tiyeni tipange mgwirizano! 180 00:11:08,060 --> 00:11:11,920 Mumalumikizidwa pamalo za mayi ndi mwana uyu! 181 00:11:11,920 --> 00:11:14,450 Kwa, mwezi umodzi ... 182 00:11:14,450 --> 00:11:16,220 Ngati mutha kukhala ndi moyo kwa mwezi umodzi, 183 00:11:16,220 --> 00:11:19,220 Ine ndikusiyani inu kukhala moyo, inunso. 184 00:11:19,600 --> 00:11:20,920 Wati chani? 185 00:11:22,770 --> 00:11:24,120 Mwezi umodzi. 186 00:11:27,360 --> 00:11:29,160 Patha masabata atatu kuchokera pamenepo. 187 00:11:31,300 --> 00:11:35,670 Helmeppo nkhonya ndi kumukankha ali womangidwa! 188 00:11:36,400 --> 00:11:38,540 Ine...ine... 189 00:11:38,960 --> 00:11:40,880 Ndikuwona... 190 00:11:43,730 --> 00:11:47,430 Ndili ndi njala! Tiyeni tonse tidye kwaulere! 191 00:11:49,060 --> 00:11:51,260 Hei! Ndibweretsereni mowa! 192 00:11:51,260 --> 00:11:55,220 Siyani kusangalala! Fulumirani! 193 00:11:56,740 --> 00:11:58,250 O, inde. 194 00:11:58,250 --> 00:11:59,930 Ndatopa posachedwapa, 195 00:11:59,930 --> 00:12:02,480 ndiye ndaganiza kupha Zoro mawa. 196 00:12:02,480 --> 00:12:04,350 Yang'anani mwachidwi! 197 00:12:13,700 --> 00:12:15,470 W-Mukuchita chiyani?! 198 00:12:15,470 --> 00:12:17,580 Luffy-san! Chonde siyani! 199 00:12:17,580 --> 00:12:18,670 Munthu uyu ndi wachabechabe! 200 00:12:18,960 --> 00:12:21,150 Y-Mwandimenya! 201 00:12:21,150 --> 00:12:23,500 Ndine mwana wa Captain Morgan, mukudziwa! 202 00:12:23,500 --> 00:12:24,590 Ndiye?! 203 00:12:25,080 --> 00:12:27,550 Ndiwauza bambo anga ndipo adzakuphani! 204 00:12:27,900 --> 00:12:29,820 Menyani ndi ine wekha! 205 00:12:29,820 --> 00:12:31,580 Luffy-san! Khazikani mtima pansi! 206 00:12:31,580 --> 00:12:33,610 Kodi mukuyesera kupeza kumbali yoyipa ya navy?! 207 00:12:33,610 --> 00:12:34,720 Ndapanga malingaliro anga, Coby! 208 00:12:36,710 --> 00:12:40,360 Ndi... nditi Zoro alowe nawo gulu langa! 209 00:12:44,860 --> 00:12:46,140 Ndi... 210 00:12:47,240 --> 00:12:48,070 chachikulu! 211 00:12:48,440 --> 00:12:51,160 Inde! Ukunena zoona, Captain Morgan, bwana! 212 00:12:51,440 --> 00:12:55,540 Koma alibe msonkho kwa ine zasowa pang'ono posachedwa? 213 00:12:55,540 --> 00:13:00,250 W-Chabwino, nzika wallets ali ndi malire ake ... 214 00:13:01,240 --> 00:13:03,960 Nkhani ndi mlingo wa ulemu kwa ine. 215 00:13:04,760 --> 00:13:06,430 Kodi simungavomereze? 216 00:13:08,280 --> 00:13:09,640 Abambo! 217 00:13:10,280 --> 00:13:13,930 Pali wina yemwe ndikufuna kuti umuphe! 218 00:13:47,670 --> 00:13:50,180 Ukadali wofooka ngati kale, Zoro! 219 00:13:52,100 --> 00:13:53,500 Ndinamulonjeza... 220 00:13:54,850 --> 00:13:58,280 Sindingakwanitse kufa m'malo ngati awa! 221 00:14:09,720 --> 00:14:12,750 Inu kachiwiri? Muli ndi nthawi yambiri yaulere. 222 00:14:12,750 --> 00:14:15,360 Ndikumasulani, choncho lowani nawo gulu langa! 223 00:14:15,360 --> 00:14:16,460 Mwati bwanji?! 224 00:14:16,460 --> 00:14:19,080 Ndikuyang'ana anthu kuti ndilowe nawo gulu langa la pirate. 225 00:14:19,920 --> 00:14:23,560 Ziyiwaleni! Ine, kuĊµerama mpaka kufika pamlingo wachigawenga?! 226 00:14:23,560 --> 00:14:24,710 Pewani izo! 227 00:14:25,220 --> 00:14:27,200 Cholakwika ndi chiyani pokhala pirate?! 228 00:14:27,200 --> 00:14:29,690 Ma Pirates ndi onyansa! Monga ngati ndikufuna kukhala mmodzi! 229 00:14:29,690 --> 00:14:31,320 O, bwerani! 230 00:14:31,320 --> 00:14:34,640 Inu mukudziwa kale ngati mlenje woipa woipa! 231 00:14:35,270 --> 00:14:37,480 Anthu amatha kunena chilichonse chomwe akufuna, 232 00:14:37,840 --> 00:14:40,100 koma sindinachite chilichonse chomwe ndimanong'oneza nazo bondo. 233 00:14:41,090 --> 00:14:46,110 Ndikhala ndi moyo kupyolera mu izi ndikukwaniritsa zomwe ndikufuna! 234 00:14:47,430 --> 00:14:48,240 Eya? 235 00:14:48,770 --> 00:14:51,400 Koma ndaganiza kuti mundijowina! 236 00:14:51,400 --> 00:14:52,940 Siyani kusankha nokha! 237 00:14:52,940 --> 00:14:54,490 Ndikumva mukugwiritsa ntchito malupanga. 238 00:14:54,920 --> 00:14:58,620 Inde. Koma mwana wopusa uja anatenga zinthu zanga... 239 00:14:59,060 --> 00:15:01,450 --ndidzakubwezerani! --Chani?! 240 00:15:01,450 --> 00:15:04,440 Chifukwa chake ngati mukufuna lupanga lanu, lowani nawo gulu langa! 241 00:15:04,440 --> 00:15:06,110 Ukundikwiyitsadi! 242 00:15:07,640 --> 00:15:11,220 Amapanga kuseka m'munsi mwayekha?! 243 00:15:11,220 --> 00:15:13,970 Chitsiru iwe! Maziko ndi mbali ina! 244 00:15:16,430 --> 00:15:19,270 Gum-Gum Rocket! 245 00:15:19,910 --> 00:15:23,400 W-Kodi munthu ameneyo ndi ndani?! 246 00:15:33,670 --> 00:15:35,750 Chabwino! Imani pamenepo! 247 00:15:36,470 --> 00:15:38,330 Imirirani mukuwombera kumodzi! 248 00:15:39,520 --> 00:15:42,250 Abambo! Bwanji osatero kubwezera?! 249 00:15:42,250 --> 00:15:44,030 Mnyamatayo wandimenya! 250 00:15:44,030 --> 00:15:47,920 Ngakhale inu simunandimenyepo konse! 251 00:15:47,920 --> 00:15:51,640 Ukudziwa chifukwa chake sindinakumenyepo? 252 00:15:53,510 --> 00:15:56,260 Eh? Chifukwa mukuganiza kuti ndine-- 253 00:15:56,800 --> 00:16:00,260 Inde. Chifukwa inu... 254 00:16:07,500 --> 00:16:11,740 ...mwana wopusa amene sikuli koyenera ngakhale kumenyedwa! 255 00:16:12,390 --> 00:16:13,910 Osatenga lingaliro lolakwika! 256 00:16:17,600 --> 00:16:21,830 Abambo anu ndi amene ali wamkulu! Ine! 257 00:16:24,910 --> 00:16:28,800 Zomwe zimandikumbutsa, ndikumva khoswe anazembera pabwalo lopachikidwa. 258 00:16:29,750 --> 00:16:33,440 I-i-Ngati mukutanthauza kuti pipsqueak, Ndidatsimikiza kuti adalumikizidwa-- 259 00:16:33,440 --> 00:16:34,760 Munamupha, ndikhulupilira?! 260 00:16:35,040 --> 00:16:38,220 N-Ayi! Ndikutanthauza, anali kamwana kakang'ono ... 261 00:16:39,160 --> 00:16:40,380 Inu, apo! 262 00:16:40,870 --> 00:16:42,390 Lowani m'tawuni ndi kumupha! 263 00:16:43,080 --> 00:16:45,870 Y-Simungakhale serious! Ndi mtsikana wamng'ono chabe! 264 00:16:45,870 --> 00:16:47,880 Sindingathe mu chikumbumtima chabwino... 265 00:16:47,880 --> 00:16:52,350 Aliyense amene samvera zanga malamulo ndi wachinyengo, ngakhale aang'ono brats. 266 00:16:52,350 --> 00:16:55,030 B-Koma ... sindingathe! 267 00:17:00,160 --> 00:17:01,190 Lieutenant! 268 00:17:01,620 --> 00:17:03,290 Y-Simunayenera kupita kutali choncho! 269 00:17:04,200 --> 00:17:08,230 Zinali ndi mphamvu yanga Ndinakwezeka kukhala kaputeni! 270 00:17:08,930 --> 00:17:12,130 Tamverani! M'dziko lino, maudindo amatanthawuza chilichonse! 271 00:17:13,110 --> 00:17:16,500 Izi zikutanthauza kuti ine, kapitao ndi mkulu waudindo pazigawo izi, 272 00:17:16,850 --> 00:17:20,180 ndine munthu wapamwamba kwambiri pano! 273 00:17:21,810 --> 00:17:25,510 Ndiye zonse zomwe ndimachita ndizabwino! 274 00:17:26,260 --> 00:17:27,690 Sichoncho, anyamata inu?! 275 00:17:28,070 --> 00:17:29,770 Inde, bwana! Mukulondola mwamtheradi! 276 00:17:30,390 --> 00:17:32,340 Imfa ya mwanayo ikhoza kuyembekezera tsopano. 277 00:17:33,110 --> 00:17:36,610 Yang'anani! Ichi ndi chizindikiro cha ulamuliro wanga. 278 00:17:37,110 --> 00:17:39,720 zomwe zinatenga zaka zambiri kuti zitheke! 279 00:17:39,720 --> 00:17:41,480 Tsopano, imirirani! 280 00:17:42,850 --> 00:17:46,290 Onetsani ukulu wanga pamwamba pa maziko awa! 281 00:17:49,800 --> 00:17:51,920 Ndizodabwitsa. Palibe pano... 282 00:17:52,420 --> 00:17:56,080 Ndiyenera kumupeza mwana wopusa uja ndi kubweza lupanga la Zoro. 283 00:17:57,570 --> 00:17:59,510 Kokani! Kokani! 284 00:18:04,850 --> 00:18:06,300 Muli pompo! 285 00:18:09,060 --> 00:18:10,440 Mwagunda, sichoncho?! 286 00:18:12,240 --> 00:18:14,280 Ndinamva chinachake pamwamba apo... 287 00:18:15,730 --> 00:18:18,540 Pepani, bwana! Ndinali wosasamala! 288 00:18:18,540 --> 00:18:22,480 Ndinakuuzani kuti muganize wa fano ngati ine! 289 00:18:22,480 --> 00:18:26,620 Kakanda kakang'ono kapena kachidontho za dothi ndi chinyengo pa ine! 290 00:18:26,980 --> 00:18:28,220 Ndingoyang'ana! 291 00:18:28,800 --> 00:18:30,290 Gum-Gum... 292 00:18:31,500 --> 00:18:32,890 ...Roketi! 293 00:18:32,890 --> 00:18:33,880 Tsopano mumalipira! 294 00:18:36,000 --> 00:18:37,760 Ndinalumpha patali kwambiri! 295 00:18:37,760 --> 00:18:40,220 --Chimenecho ndi chiyani?! --Iyo inawulukira kuchokera pansi! 296 00:18:40,850 --> 00:18:42,280 Ndinayima! 297 00:18:54,180 --> 00:18:55,110 Pepani... 298 00:18:58,120 --> 00:19:00,780 Mgwireni! Ndimupha! 299 00:19:00,780 --> 00:19:02,240 Inde, bwana! Nthawi yomweyo! 300 00:19:02,490 --> 00:19:04,990 Abambo! Ndi iyeyo! Ndi munthu amene wandimenya! 301 00:19:04,990 --> 00:19:05,790 O! Ndi inu! 302 00:19:07,380 --> 00:19:08,640 Ndakhala ndikukufunani! 303 00:19:08,640 --> 00:19:11,040 Bwera nane! Pali china chake chomwe ndikufuna kuti mundibwezere! 304 00:19:11,790 --> 00:19:13,500 --Ndiloleni ndipite! --Helmeppo-sama! 305 00:19:13,500 --> 00:19:15,690 Pambuyo pake! Musamulole kuti athawe! 306 00:19:15,690 --> 00:19:18,090 Captain! Pali winawake m'bwalo la kupachikidwa! 307 00:19:18,090 --> 00:19:19,430 Chani?! 308 00:19:24,230 --> 00:19:27,290 Ndi wachinyengo mmodzi pambuyo pa mzake ... 309 00:19:30,920 --> 00:19:32,470 Pambuyo pake! Pambuyo pake! 310 00:19:32,960 --> 00:19:34,450 Fulumirani! 311 00:19:37,300 --> 00:19:38,890 Wina wake anangofunika kumusokoneza... 312 00:19:42,180 --> 00:19:43,700 Kodi lupanga la Zoro lili kuti?! 313 00:19:43,990 --> 00:19:48,170 Ndikukuuzani! Ndikukuuzani! Ingosiyani kundikoka! 314 00:19:48,170 --> 00:19:49,430 Chabwino! Kulankhula! 315 00:19:49,430 --> 00:19:52,620 Mu room yanga... Tangodutsa kumene... 316 00:19:52,620 --> 00:19:55,920 Bwanji? Bwanji sunanene choncho? Tsopano ife tiyenera kubwerera. 317 00:19:55,920 --> 00:19:58,630 --Zimitsani! --Let Helmeppo-sama apite! 318 00:19:59,240 --> 00:20:00,100 Ayi. 319 00:20:01,910 --> 00:20:03,890 Pitirizani kuwombera, ngati mungayerekeze! 320 00:20:04,660 --> 00:20:05,970 Ayi! Osatero! 321 00:20:08,720 --> 00:20:10,520 Chonde thawani, Zoro-san! 322 00:20:10,930 --> 00:20:13,600 Mudzaphedwa chifukwa chochita zimenezo, mukudziwa! 323 00:20:13,600 --> 00:20:16,510 Sindingathe kuyimirira kuti ndiyang'ane asilikali apamadzi monga chonchi. 324 00:20:16,510 --> 00:20:19,940 Ndikufuna kukhala m'madzi olemekezeka! 325 00:20:20,340 --> 00:20:24,320 Imani! Sindingathe kuthawa! Ndangotsala ndi masiku khumi mpaka-- 326 00:20:24,320 --> 00:20:26,370 Inu mudzakhala aphedwa mawa! 327 00:20:26,620 --> 00:20:27,240 Chani?! 328 00:20:27,760 --> 00:20:32,290 Helmeppo sanatero kamodzi cholinga kulemekeza pangano lanu! 329 00:20:32,290 --> 00:20:36,470 Choncho Luffy-san anakwiya ndi kumumenya nkhonya! 330 00:20:36,980 --> 00:20:38,000 Iye anatero? 331 00:20:38,000 --> 00:20:41,510 Asilikali apamadzi akutsatira Luffy-san tsopano. 332 00:20:42,040 --> 00:20:44,860 Sindikufunsani kuti mukhale pirate. 333 00:20:45,300 --> 00:20:49,210 Koma chonde, thandizani Luffy-san! 334 00:20:53,220 --> 00:20:56,780 Luffy-san ndiye yekhayo amene akhoza kukupulumutsani. 335 00:20:58,080 --> 00:21:04,400 Ndipo ndikuganiza kuti ndiwenso wekha amene angapulumutse Luffy-san tsopano. 336 00:21:05,990 --> 00:21:07,240 Mapeto a mzere! 337 00:21:10,070 --> 00:21:12,320 Chifukwa cha mlandu wondinyenga, 338 00:21:12,320 --> 00:21:15,290 Ndikuphani awiri pomwe muyime! 339 00:21:18,310 --> 00:21:19,250 Chipinda ichi?! 340 00:21:23,270 --> 00:21:24,220 Bingo! 341 00:21:25,360 --> 00:21:27,520 Koma pali atatu apa! 342 00:21:27,520 --> 00:21:29,180 Hei! Lupanga la Zoro ndi liti? 343 00:21:30,070 --> 00:21:31,930 O, iye anakomoka. 344 00:21:34,100 --> 00:21:34,930 Coby! 345 00:21:42,240 --> 00:21:44,970 Izi ndi zina zosangalatsa zinthu zomwe mwakoka! 346 00:21:44,970 --> 00:21:50,620 Munali awiri ndi chipewa chaudzu chija mwana wapanga coup kapena china chake?! 347 00:21:51,460 --> 00:21:53,830 Nthawi zonse ndakhala ndikumenyana ndekha. 348 00:21:54,470 --> 00:21:58,290 Mosiyana odzitukumula bastards ngati inu amene mumagwiritsa ntchito asilikali ngati zibwenzi! 349 00:21:58,660 --> 00:22:00,690 Roronoa Zoro... 350 00:22:00,690 --> 00:22:02,750 Musayerekeze kundichepetsa! 351 00:22:03,430 --> 00:22:05,040 Mutha kukhala wamphamvu, 352 00:22:05,040 --> 00:22:08,220 koma pamaso pa ulamuliro wanga, ndiwe wabwino ngati zinyalala! 353 00:22:09,200 --> 00:22:10,220 Cholinga! 354 00:22:10,880 --> 00:22:12,110 Ine... 355 00:22:15,270 --> 00:22:18,090 ...sindingakwanitse kufa kuno! 356 00:22:21,920 --> 00:22:24,140 Ukadali wofooka ngati kale, Zoro! 357 00:22:26,180 --> 00:22:28,490 Gum-Gum... 358 00:22:28,490 --> 00:22:29,660 ...Roketi! 359 00:22:29,660 --> 00:22:30,660 Moto! 360 00:22:34,620 --> 00:22:36,250 --Ndinu chani--?! --Luffy-san! 361 00:22:36,250 --> 00:22:36,870 Chipewa Chaudzu?! 362 00:22:42,640 --> 00:22:44,590 Izo sizikugwira ntchito! 363 00:22:49,200 --> 00:22:52,000 Ndinakuuzani kuti ndine wamphamvu! 364 00:22:52,000 --> 00:22:54,810 W-Ndiwe ndani?! 365 00:22:55,920 --> 00:22:57,820 Ndine Monkey D. Luffy! 366 00:22:58,580 --> 00:23:00,630 Munthu ameneyo kukhala Mfumu ya Pirates! 367 00:23:06,980 --> 00:23:09,990 "Ikupitilira" 368 00:23:09,990 --> 00:23:24,280 Pamene ndinali wamng'ono, ndinali masomphenya a mapu chuma 369 00:23:24,280 --> 00:23:31,220 ndipo nthawi zonse ndimafufuza kwa malo ozizwitsa amenewo 370 00:23:31,220 --> 00:23:38,310 wina asanathe kundimenya kwa izo 371 00:23:41,020 --> 00:23:52,410 Ngati dziko lisintha 372 00:23:52,410 --> 00:23:59,530 ndisanakwaniritse maloto anga 373 00:23:59,530 --> 00:24:06,650 kenako nditengereni nthawi pamene sindimadziwa kanthu 374 00:24:06,650 --> 00:24:19,640 kuti zikumbukiro zanga zisazimiririke 375 00:24:24,960 --> 00:24:26,960 Ndikhala wamkulu walupanga padziko lapansi! 376 00:24:26,960 --> 00:24:29,480 Zabwino! Bwanji osakhala wamkulu lupanga pirate?! 377 00:24:29,480 --> 00:24:30,590 Osalankhula ngati zophweka! 378 00:24:30,590 --> 00:24:31,990 Asilikali aja ayamba kuchita zachipongwe! 379 00:24:31,990 --> 00:24:34,510 Mwina chifukwa ndife adani ankhondo yapamadzi tsopano! 380 00:24:34,510 --> 00:24:36,220 Pano! Ndimasula zingwe zako! 381 00:24:36,220 --> 00:24:39,640 Ndifulumire! Payenera kukhala a mapu opita ku Grand Line pamalo awa! 382 00:24:39,640 --> 00:24:41,500 Ha? Zingwe zalimba tsopano. 383 00:24:41,500 --> 00:24:42,290 Hei! 384 00:24:42,290 --> 00:24:43,660 Pa gawo lotsatira la Chigawo Chimodzi! 385 00:24:43,660 --> 00:24:46,700 "Morgan motsutsana ndi Luffy! Kodi Mysterious Pretty Girl ndi ndani?" 386 00:24:47,080 --> 00:24:49,240 Ndikhala Mfumu ya Pirates!